Le Guide de transition à l’intention des clients a pour but de vous fournir de l’information et des ressources matérielles qui vous aideront à vous orienter dans les changements qui seront apportés à 90 de nos produits au cours de l’automne 2007 et de l’hiver 2008. Ces changements portent sur les aspects suivants :
- Emplacement et taille du site d'injection
- Nombre d’unités au carton
- Position des encoches d’ouverture du suremballage
- Solutions d’irrigation (abandon des flacons non refermables)
- Dates de péremption
- Site d’injection (élimination du site d’injection sur certains produits)
- Volumes de remplissage (sacs partiellement remplis)
Sur le plan clinique, le changement le plus important réside dans l’emplacement et la taille du site d’injection du nouveau sac de solution LifeCare. Aussi avons-nous principalement axé nos ressources de formation sur ce changement.
Hospira croit foncièrement à l’importance d’améliorer continuellement sa technologie et ses systèmes tout en travaillant en étroite collaboration avec les professionnels de la santé en vue d’assurer les meilleurs soins possibles aux patients.
Pour vous aider à faire la transition :
Nous espérons que ces renseignements sauront répondre à vos besoins et vous aideront, vous et vos collègues, pendant la période de transition. Pour toute demande d’assistance complémentaire, n’hésitez pas à
communiquer avec nous.
Les documents suivants sont présentés en format pdf pour des raisons de commodité. Vous aurez besoin du logiciel Adobe Acrobat Reader pour les visualiser et les imprimer. Vous pouvez télécharger ce logiciel gratuitement..